(O Prophet!) What a mercy of Allah that you are lenient with them! Had you been stern and hard-hearted, people would have deserted - Surah Al-Imran

پس اللہ کی کیسی رحمت ہے کہ آپ ان کیلئے نرم طبع ہیں، اور اگر آپ تُندخُو  سخت دل ہوتے تو لوگ آپ کے گرد سے چھٹ کر بھاگ جاتے - سوره العمران 

Translation

Verse # 159: (O My Esteemed Beloved!) What a mercy of Allah that you are lenient with them! Had you been stern and hard-hearted, people would have deserted, scattering away from around you. So pardon them, and pray for their forgiveness, and consult them in (important) matters. But once you make up your mind, then place your trust in Allah. Surely, Allah loves those who trust Him.

(اے حبیبِ والا صفات!) پس اللہ کی کیسی رحمت ہے کہ آپ ان کے لئے نرم طبع ہیں، اور اگر آپ تُندخُو (اور) سخت دل ہوتے تو لوگ آپ کے گرد سے چھٹ کر بھاگ جاتے، سو آپ ان سے درگزر فرمایا کریں اور ان کے لئے بخشش مانگا کریں اور (اہم) کاموں میں ان سے مشورہ کیا کریں، پھر جب آپ پختہ ارادہ کر لیں تو اللہ پر بھروسہ کیا کریں، بیشک اللہ توکّل والوں سے محبت کرتا ہے